Ja fa prop d’un mes que hem rebut l’esborrany dels pressupostos del 2013. Ací ens hem quedat. No hi ha hagut des d’aleshores ple, ni comissió informativa, per a aprovar-los, suposem que per raons tècniques, però sí que hem tingut temps de veure que només podem, una volta més, rebutjar aquests pressupostos endarrerits en el temps, malgrat les promeses del Sr Alcalde de presentar-los a principis d’any –es a dir, en gener- i que no ens aporten res de nou.

Aquests pressupostos son menys solidaris. Han baixat les atencions benèfiques i assistencials un 3,23%. S’ha reduït l’assignació a les activitats de la gent major del poble (La sènia), han baixat 24.000 € (10,71%) les ajudes d’assistència a les persones dependents, i no han arribat a destinar el 0,7% del pressupost a les ajudes de solidaritat exteriors, després d’anys d’abandó. Continuem sense que s’obra una convocatòria, i continua sense pagar el 40% d’una ajuda concedida l’any 2008.

Han baixat els diners de prevenció de la salut a la meitat, l’esport baixa quasi un milió d’euros i les ajudes a associacions musicals i de teatre 16 000 euros. Les ajudes a associacions de turisme i les festes només s’han reduït el 8,07% i el 14,41% respectivament. Les festes no ens semblen prioritàries: encara s’hi estan dedicant quasi 300 000 euros anuals.

Encara no hem vist una revisió de l’ordenança de la plusvàlua per als afectats i afectades pels desnonaments, i sí hem vist en compte la revisió per a tot el poble del cadastre, la qual cosa pot perjudicar a quasi tota la població.

Aquestos pressupostos no invertixen en el que ja tenim. Es baixa un 10% l’assignació a l’oficina de promoció del Valencià, cau a la meitat la conservació del patrimoni històric i arqueològic, es retalla la conservació de l’enllumenat públic, dels edificis municipals, del medi ambient, de parcs i jardins, i de les vies públiques. I, el que més ens preocupa, es reduïx la conservació i el manteniment de les escoles, quan al gener es va produir l’incident del col•legi Hispanitat.

Aquestos pressupostos patixen de manca de transparència des del seu origen. Continuem sense veure una vertadera Participació Ciutadana reflectida en aquestos pressupostos. La participació ciutadana i els diners destinats al jutjat de pau baixa un 79,63%. Segons la Llei 15/2010, de 5 de juliol, de mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials, s’haurien de publicar a la web de l’ajuntament els informes trimestrals de tresoreria. Aquests informes no els té la ciutadania ni tampoc nosaltres, encara que els vam demanar el 15 d’abril, per la qual cosa no podem dur a cap el nostre deure de control i fiscalització.

Encara que per fi sembla que els secretaris de tots els grups municipals treballaran al 100%, no s’ha baixat la partida dels assessors, que ocupen, no assessories, sinó llocs de treball sense passar per cap filtre d’idoneïtat.

Aquests pressupostos suporten un gran deute d’uns 8 milions d’euros, gràcies a què l’any passat van “aflorar” factures a proveïdors per valor de 4 milions d’euros, que hem sigut rescatats pel govern central, i que aquest rescat hem de pagar-lo amb interessos del 6,95 % aproximadament durant 20 anys . I esperem que no hàgem d’acollir-nos al nou pla de pagaments a proveïdors.

Aquests pressupostos no tenen futur. En línies generals el pressupost 2013 ha retallat en cultura, educació i joventut entre el 4 i el 20%. Baixant les àrees que més afecten les noves generacions, podem ser responsables de futures carències en elles el dia de demà.

Estos pressuposts contemplen el desenvolupament empresarial (que baixa un 5,58%). L’atur és el problema més gran que tenim. La gent necessita treballar, i ens pareix que l’esforç que està fent l’ajuntament per fomentar la creació d’ocupació no és de la grandària que caldria.

Amb aquest pressupost 2013, no es veu clar quin desenvolupament a llarg termini ha de tenir aquest poble, no se sap quin tipus de poble busquem. Ens fa l’efecte de pèrdua d’identitat, d’estar cada vegada més lluny d’un model clar, sembla un poc de tot i un molt de res, un fer subsistir un model ja esgotat i que no fa avançar a Santa Pola.

Sumant la col•laboració social com a mecanisme opac de contractació de personal a càrrec del partit que governa en Santa Pola, la RPT inacabada, la qual cosa provoca desigualtats i manca de transparència , i basant-nos en l’exposat, només ens queda l’opció de demanar que es retire, o en cas contrari votar-lo en contra.

Maria Jesús Ruiz Vidal. Portaveu del Grup Municipal Compromís Per Santa Pola

Unos presupuestos inadecuados para los tiempos que vivimos

Hace cerca de un mes que recibimos el borrador de los presupuestos del 2013. Ahí nos hemos quedado. No ha habido desde entonces pleno, ni comisión informativa, para aprobarlos, suponemos que por razones técnicas, pero sí hemos tenido tiempo de ver que sólo podemos, una vez más, rechazar estos presupuestos atrasados en el tiempo, a pesar de las promesas del Sr. Alcalde de presentarlos a principios de año -es decir, en enero- y que no nos aportan nada nuevo.

Estos presupuestos son menos solidarios. Han bajado las atenciones benéficas y asistenciales un 3,23%. Se ha reducido la asignación a las actividades de las personas mayores del pueblo (La Sènia), han bajado 24.000 € (10,71%) las ayudas de asistencia a las personas dependientes, y no han llegado a destinar el 0,7% del presupuesto a las ayudas de solidaridad exteriores, después de años de abandono. Continuamos sin convocatoria, y continúa sin pagarse el 40% de una ayuda concedida en 2008.

Han bajado el dinero de prevención de la salud a la mitad, el deporte baja casi un millón de euros y las ayudas a asociaciones musicales y de teatro 16 000 euros. Las ayudas a asociaciones de turismo y las fiestas sólo se han reducido el 8,07% y el 14,41% respectivamente. Las fiestas no nos parecen prioritarias: todavía se están dedicando a ellas casi 300 000 € anuales.

Todavía no hemos visto una revisión de la ordenanza de la plusvalía para los afectados y afectadas por los desahucios, y sí hemos visto en cambio la revisión para todo el pueblo del catastro, lo cual puede perjudicar a casi toda la población.

Estos presupuestos no invierten en lo que ya tenemos. Se baja un 10% la asignación a la oficina de promoción del Valenciano, cae a la mitad la conservación del patrimonio histórico y arqueológico, se recorta la conservación del alumbrado público, los edificios municipales, del medio ambiente, de parques y jardines, y de las vías públicas. Y, lo que más nos preocupa, se reduce la conservación y el mantenimiento de los colegios, cuando en enero se produjo el incidente del colegio Hispanidad.

Estos presupuestos sufren de falta de transparencia desde su origen. Continuamos sin ver una verdadera participación ciudadana reflejada en ellos. La participación ciudadana y el dinero destinado al juzgado de paz baja un 79,63%. Según la Ley 15/2010, de 5 de julio, de medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales, se deberían publicar en la web del ayuntamiento los informes trimestrales de tesorería. Estos informes no los tiene la ciudadanía, ni tampoco nosotros, aunque los pedimos el 15 de abril, por lo que no podemos llevar a cabo nuestro deber de control y fiscalización.

Aunque por fin parece que los secretarios de todos los grupos municipales trabajarán al 100%, no se ha bajado la partida de los asesores, que ocupan, no asesorías, sino puestos de trabajo sin pasar por ningún filtro de idoneidad.

Estos presupuestos soportan una gran deuda de unos 8 millones de euros, gracias a que el año pasado “afloraron” facturas a proveedores por valor de 4 millones de euros, que hemos sido rescatados por el gobierno central, y que este rescate tenemos que pagarlo con intereses del 6,95% aproximadamente durante 20 años. Y esperemos que no tengamos que acogernos al nuevo plan de pagos a proveedores.

Estos presupuestos no tienen futuro. En líneas generales el presupuesto 2013 ha recortado en cultura, educación y juventud entre el 4 y el 20%. Bajando las áreas que más afectan a las nuevas generaciones, podemos ser responsables de futuras carencias en ellas el día de mañana.

Estos presupuestos contemplan el desarrollo empresarial (que baja un 5,58%). La gente necesita trabajar, el paro es el problema mayor que tenemos, y nos parece que el esfuerzo que está haciendo el ayuntamiento para fomentar la creación de empleo no es del tamaño que debería.

Con este presupuesto 2013, no se ve claro qué desarrollo a largo plazo debe tener este pueblo, no se sabe qué tipo de pueblo buscamos. Nos da la impresión de pérdida de identidad, de estar cada vez más lejos de un modelo claro, parece un poco de todo y un mucho de nada, un hacer subsistir un modelo ya agotado y que no hace avanzar a Santa Pola.

Sumando la colaboración social como mecanismo opaco de contratación de personal a cargo del partido que gobierna en Santa Pola, la RPT inacabada, lo cual provoca desigualdades y falta de transparencia, y basándonos en lo expuesto, sólo nos queda la opción de pedir que se retire, o de lo contrario votarlo en contra.

Maria Jesús Ruiz Vidal. Portaveu del Grup Municipal Compromís Per Santa Pola